Bump the actions-minor group across 1 directory with 3 updates (#751)

Bumps the actions-minor group with 3 updates in the / directory: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout), [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) and [masci/datadog](https://github.com/masci/datadog).


Updates `actions/checkout` from 5.0.0 to 5.0.1
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](08c6903cd8...93cb6efe18)

Updates `github/codeql-action` from 4.30.8 to 4.31.4
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](f443b600d9...e12f017898)

Updates `masci/datadog` from 1.9.2 to 1.9.3
- [Release notes](https://github.com/masci/datadog/releases)
- [Commits](f0cad7cba5...a3f481d2ed)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: 5.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions-minor
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.31.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: actions-minor
- dependency-name: masci/datadog
  dependency-version: 1.9.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/check-dist.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout
         id: checkout
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
 
       - name: Setup Node.js
         id: setup-node

.github/workflows/ci.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout
         id: checkout
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
 
       - name: Setup Node.js
         id: setup-node
@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout
         id: checkout
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
       - name: Run attest-provenance
         id: attest-provenance
         uses: ./

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -32,19 +32,19 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout
         id: checkout
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
 
       - name: Initialize CodeQL
         id: initialize
-        uses: github/codeql-action/init@f443b600d91635bebf5b0d9ebc620189c0d6fba5 # v4.30.8
+        uses: github/codeql-action/init@e12f0178983d466f2f6028f5cc7a6d786fd97f4b # v4.31.4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           source-root: src
 
       - name: Autobuild
         id: autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@f443b600d91635bebf5b0d9ebc620189c0d6fba5 # v4.30.8
+        uses: github/codeql-action/autobuild@e12f0178983d466f2f6028f5cc7a6d786fd97f4b # v4.31.4
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
         id: analyze
-        uses: github/codeql-action/analyze@f443b600d91635bebf5b0d9ebc620189c0d6fba5 # v4.30.8
+        uses: github/codeql-action/analyze@e12f0178983d466f2f6028f5cc7a6d786fd97f4b # v4.31.4

.github/workflows/prober.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
 
       - name: Report attestation prober success
         if: ${{ success() }}
-        uses: masci/datadog@f0cad7cba58a34e65535732564c9bf174ee89006 # v1.9.2
+        uses: masci/datadog@a3f481d2ed0f4e1edde2be2f564b94719d6d4bc2 # v1.9.3
         with:
           api-key: "${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}"
           service-checks: |
@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
 
       - name: Report attestation prober failure
         if: ${{ failure() }}
-        uses: masci/datadog@f0cad7cba58a34e65535732564c9bf174ee89006 # v1.9.2
+        uses: masci/datadog@a3f481d2ed0f4e1edde2be2f564b94719d6d4bc2 # v1.9.3
         with:
           api-key: "${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}"
           service-checks: |