This is related to
42789818be
in the sense that for Python > 2, we also exclusively use shutil.which now,
but we do not remove the helper function since we need it for Python 2 on Windows.
Co-authored-by: Daniel Möller <n1ngu@riseup.net>
Co-authored-by: Daniel Möller <n1ngu@riseup.net>